{"id":6125,"date":"2017-09-05T22:53:42","date_gmt":"2017-09-05T22:53:42","guid":{"rendered":"http:\/\/umpquacommunityhealthcenter.org\/?page_id=6125"},"modified":"2019-09-05T03:58:06","modified_gmt":"2019-09-05T03:58:06","slug":"about-the-area","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aviva.health\/es\/about-the-area\/","title":{"rendered":"Sobre el \u00e1rea"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">\n<div class=\"mk-page-section-wrapper\" data-mk-full-width=\"true\" data-mk-full-width-init=\"true\" data-mk-stretch-content=\"true\">\n\t<div id=\"page-section-1\" class=\"mk-page-section self-hosted   full_layout full-width-1 js-el js-master-row jupiter-donut-    center-y\"    data-intro-effect=\"false\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"mk-page-section-inner\">\n\t\t\t\t\n\n\n<div style=\"background-color:#4da3da;opacity:0.5;\" class=\"mk-video-color-mask\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\n\t<div class=\"background-layer-holder\">\n\t\t<div id=\"background-layer--1\" data-mk-lazyload=\"false\" class=\"background-layer mk-background-stretch none-blend-effect js-el\"    data-mk-img-set='{\"landscape\":{\"desktop\":\"https:\/\/aviva.health\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/header.jpg\",\"tablet\":\"https:\/\/aviva.health\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/header-1024x768.jpg\",\"mobile\":\"https:\/\/aviva.health\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/header-736x414.jpg\"},\"responsive\":\"true\"}' >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mk-color-layer\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n        <div class=\"page-section-content vc_row-fluid mk-grid\" >\n            <div class=\"mk-padding-wrapper wpb_row\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container  jupiter-donut- _ jupiter-donut-height-full\">\n\t\n<h2 id=\"fancy-title-3\" class=\"mk-fancy-title  simple-style jupiter-donut-  color-single\">\n\t<span>\n\t\t\t\t<p>Sobre el \u00e1rea<\/p>\n\t\t\t<\/span>\n<\/h2>\n<div class=\"clearboth\"><\/div>\n\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n            <div class=\"clearboth\"><\/div>\n        <\/div>\n\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n\n\n<div class=\"mk-page-section-wrapper\" data-mk-full-width=\"true\" data-mk-full-width-init=\"true\" data-mk-stretch-content=\"true\">\n\t<div id=\"page-section-4\" class=\"mk-page-section self-hosted   half_right_layout half_fluid full-width-4 js-el js-master-row jupiter-donut-\"    data-intro-effect=\"false\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"mk-page-section-inner\">\n\t\t\t\t\n\n\n<div class=\"mk-video-color-mask\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t \n \n\n <div class=\"mk-half-layout half_right_layout\" data-mk-img-set='{\"landscape\":{\"desktop\":\"https:\/\/aviva.health\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/wineries.jpg\",\"tablet\":\"https:\/\/aviva.health\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/wineries-1024x768.jpg\",\"mobile\":\"https:\/\/aviva.health\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/wineries-736x414.jpg\"},\"responsive\":\"true\"}'>\n     <\/div>\n\n <div class=\"mk-half-layout-container page-section-content half_right_layout\">\n    <div class=\"mk-half-layout-inner\">\n \t  \n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container  jupiter-donut- _ jupiter-donut-height-full\">\n\t\n<div id=\"padding-6\" class=\"mk-padding-divider jupiter-donut-  jupiter-donut-clearfix\"><\/div>\n\n\n<h2 id=\"fancy-title-7\" class=\"mk-fancy-title  simple-style jupiter-donut-  color-single\">\n\t<span>\n\t\t\t\t<p>Bienvenido al Valle de Umpqua<\/p>\n\t\t\t<\/span>\n<\/h2>\n<div class=\"clearboth\"><\/div>\n\n\n\n<style>#fancy-title-7 {font-family: \"Raleway\"}<\/style>\n<div id=\"text-block-8\" class=\"mk-text-block  jupiter-donut-\">\n\n\t\n\t<h2>Monta\u00f1as y valles<\/h2>\n<p>El condado de Douglas se encuentra en el sur de Oreg\u00f3n, convenientemente ubicado junto a la Interestatal 5. El condado est\u00e1 rodeado de frondosos bosques, arroyos, lagos y valles que se extienden desde la costa de Oreg\u00f3n hasta las Monta\u00f1as Cascade. Roseburg es la sede del condado y su ubicaci\u00f3n central dentro del condado de Douglas lo convierte en un lugar ideal para disfrutar del esplendor natural de los Cien Valles de Umpqua y la Cordillera Cascade.<\/p>\n<h2>Senderismo<\/h2>\n<p>El condado de Douglas mantiene 28 rutas de senderismo al este de Roseburg. Adem\u00e1s de estas rutas, se encuentra el sendero North Umpqua, que comienza a 35 kil\u00f3metros al este de Roseburg y tiene una longitud de 127 kil\u00f3metros. Este sendero de renombre mundial serpentea a lo largo del r\u00edo North Umpqua, ofreciendo vistas de exuberante vegetaci\u00f3n, el r\u00edo, formaciones rocosas excepcionales y 16 cascadas. Este sendero acondicionado permite practicar ciclismo de monta\u00f1a y equitaci\u00f3n, y es un lugar ideal para la fotograf\u00eda.<\/p>\n<h2>Pesca<\/h2>\n<p>Algunos de los mejores lugares para pescar en Oreg\u00f3n se encuentran en el Valle de Umpqua. El Valle de Umpqua ofrece diversos estilos de pesca, desde el r\u00edo North Umpqua hasta el oc\u00e9ano en la Bah\u00eda Winchester, y numerosos lagos y embalses entre ambos. El r\u00edo North Umpqua es reconocido internacionalmente por su pesca con mosca, as\u00ed como por otros estilos. Los operadores del condado de Douglas ofrecen servicios de gu\u00eda profesional en los r\u00edos y el oc\u00e9ano. Tambi\u00e9n se ofrecen clases de pesca con mosca si desea aprender o perfeccionar su t\u00e9cnica.<\/p>\n<h2>Ciclismo<\/h2>\n<p>El Valle de Umpqua ofrece una variedad de oportunidades para practicar ciclismo, adaptadas a diferentes niveles de habilidad e intereses. Hay senderos panor\u00e1micos para bicicletas a lo largo del r\u00edo South Umpqua y por toda la ciudad de Roseburg. Las ondulantes colinas de los caminos rurales y la subida a las Monta\u00f1as Cascade ofrecen rutas dise\u00f1adas espec\u00edficamente para cualquier experiencia que busques. Hay senderos para ciclismo de monta\u00f1a a lo largo del mundialmente famoso Sendero North Umpqua (o &quot;NUT&quot;), que tambi\u00e9n ofrece opciones para acampar.<\/p>\n<h2>Costa<\/h2>\n<p>El condado de Douglas se extiende desde la Cordillera de las Cascadas hasta el Oc\u00e9ano Pac\u00edfico. Reedsport est\u00e1 a poco m\u00e1s de una hora de Roseburg y ofrece una variedad de actividades como pesca de salm\u00f3n, avistamiento de ballenas y sandboarding. Hay hermosas dunas y playas ideales para picnics y paseos en veh\u00edculos todoterreno. Las Dunas de Oreg\u00f3n no solo son las m\u00e1s grandes de EE. UU., sino que tambi\u00e9n son \u00fanicas en el mundo, ya que albergan una diversidad de entornos que se unen en un tramo de 64 kil\u00f3metros y m\u00e1s de 12500 hect\u00e1reas. M\u00e1s de 30 lagos, r\u00edos, arroyos, oc\u00e9ano, estuarios, ci\u00e9nagas, bosques y paisajes des\u00e9rticos se funden en un ecosistema espectacular de belleza y diversidad. Hay innumerables kil\u00f3metros de senderos para caminatas y m\u00e1s de 40 kil\u00f3metros de la zona est\u00e1n abiertos a veh\u00edculos todoterreno como buggies, areneros, quads y motocicletas.<\/p>\n<h2>Bodegas<\/h2>\n<p>El clima del condado de Douglas ha sido reconocido como ideal para el cultivo de uvas para vino y recientemente ha experimentado un crecimiento en esta industria, que ahora alberga m\u00e1s de 30 bodegas. Se puede degustar una incre\u00edble variedad y calidad de vinos galardonados. Las variedades incluyen Pinot Noir, Tempranillo, Viogner, Gr\u00fcner Veltliner, Syrah y Baco Noir. Con las verdes colinas, salpicadas de una gran variedad de \u00e1rboles y plantas, as\u00ed como de fauna silvestre, la cata de vinos se est\u00e1 convirtiendo en un pasatiempo favorito tanto para residentes como para visitantes.<\/p>\n<h2>Cervecer\u00edas<\/h2>\n<p>Oreg\u00f3n es conocido por su cerveza artesanal y Roseburg alberga al menos siete microcervecer\u00edas, y cada a\u00f1o surgen nuevas. Las cervecer\u00edas locales participan activamente en la comunidad. Organizar eventos de recaudaci\u00f3n de fondos y ofrecer recorridos en autob\u00fas por bodegas y otras cervecer\u00edas de la zona son solo algunos ejemplos de esta creciente industria.<\/p>\n<h2>Atracciones<\/h2>\n<p>Dos de las principales atracciones familiares de Oreg\u00f3n se encuentran en el condado de Douglas: Wildlife Safari y el Parque Nacional del Lago del Cr\u00e1ter. Wildlife Safari alberga un programa de cr\u00eda de guepardos de renombre mundial, as\u00ed como una de las dos \u00fanicas experiencias interactivas con elefantes del pa\u00eds. Los encuentros cercanos con animales, los recorridos en coche y la observaci\u00f3n de m\u00e1s de 600 animales en el pueblo hacen de Wildlife Safari un lugar popular para residentes, familias y visitantes. El Lago del Cr\u00e1ter es el \u00fanico Parque Nacional del estado de Oreg\u00f3n y el lago m\u00e1s profundo de Estados Unidos, con 588 metros de profundidad. Las 73.000 hect\u00e1reas del Parque Nacional del Lago del Cr\u00e1ter ofrecen vistas panor\u00e1micas de las Monta\u00f1as Cascade, la belleza del lago y numerosas rutas de senderismo que rodean el borde del cr\u00e1ter y descienden hasta el lago.<\/p>\n<h2>Familia<\/h2>\n<p>El condado de Douglas tambi\u00e9n ofrece golf, tenis, s\u00f3ftbol, b\u00e9isbol, f\u00fatbol americano, f\u00fatbol y muchos otros deportes y actividades para familias y ni\u00f1os. Hay cuatro campos de golf en el condado de Douglas, tres de los cuales est\u00e1n abiertos al p\u00fablico. Las instalaciones de tenis en Roseburg incluyen 11 canchas al aire libre y 6 canchas cubiertas, todas abiertas al p\u00fablico, con una de las mejores instalaciones cubiertas fuera del \u00e1rea metropolitana de Portland. El esqu\u00ed alpino y de fondo se encuentra tan cerca como el Monte Bailey y el Lago Diamond. La nataci\u00f3n, la navegaci\u00f3n y el esqu\u00ed acu\u00e1tico son actividades populares de verano en los r\u00edos y embalses locales. En el Valle de Umpqua hay una gran variedad de diversi\u00f3n y entretenimiento para toda la familia.<\/p>\n\n\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"padding-9\" class=\"mk-padding-divider jupiter-donut-  jupiter-donut-clearfix\"><\/div>\n\n<\/div>\n    <\/div>\n <\/div>\n\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n\n\n<div class=\"mk-page-section-wrapper\" data-mk-full-width=\"true\" data-mk-full-width-init=\"true\" data-mk-stretch-content=\"true\">\n\t<div id=\"page-section-10\" class=\"mk-page-section self-hosted   half_left_layout half_fluid full-width-10 js-el js-master-row jupiter-donut-\"    data-intro-effect=\"false\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"mk-page-section-inner\">\n\t\t\t\t\n\n\n<div class=\"mk-video-color-mask\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t \n \n\n <div class=\"mk-half-layout half_left_layout\" data-mk-img-set='{\"landscape\":{\"desktop\":\"https:\/\/aviva.health\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/hiking.jpg\",\"tablet\":\"https:\/\/aviva.health\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/hiking-1024x768.jpg\",\"mobile\":\"https:\/\/aviva.health\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/hiking-736x414.jpg\"},\"responsive\":\"true\"}'>\n     <\/div>\n\n <div class=\"mk-half-layout-container page-section-content half_left_layout\">\n    <div class=\"mk-half-layout-inner\">\n \t  \n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container  jupiter-donut- _ jupiter-donut-height-full\">\n\t\n<h2 id=\"fancy-title-12\" class=\"mk-fancy-title  simple-style jupiter-donut-  color-single\">\n\t<span>\n\t\t\t\t<p>Acerca del condado de Douglas<\/p>\n\t\t\t<\/span>\n<\/h2>\n<div class=\"clearboth\"><\/div>\n\n\n\n<style>#fancy-title-12 {font-family: \"Raleway\"}<\/style>\n<div id=\"text-block-13\" class=\"mk-text-block  jupiter-donut-\">\n\n\t\n\t<p>El condado de Douglas se fund\u00f3 en 1852 y abarca 5071 millas cuadradas desde la costa hasta las monta\u00f1as. La temperatura promedio en julio es de 84 grados y en enero, de 48 grados. La altitud var\u00eda desde el nivel del mar en la bah\u00eda de Winchester hasta los 9182 pies en las monta\u00f1as Cascade. La diversidad del territorio y la zona es similar a la de la gente que vive en el condado de Douglas. Muchos visitantes deciden establecerse en el condado de Douglas por su clima, belleza y la gran variedad de actividades. Si desea obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre lo que ofrece el condado de Douglas, visite estos enlaces:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.roseburgareachamber.org\/\">C\u00e1mara de Comercio del \u00c1rea de Roseburg<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.myrtlecreekchamber.com\/\">La C\u00e1mara de Comercio del \u00c1rea de Myrtle Creek-Tri City <\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.visitsutherlin.com\/\">C\u00e1mara de Comercio del \u00c1rea de Sutherlin<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.uedpartnership.org\/\">La Asociaci\u00f3n para el Desarrollo Econ\u00f3mico del Condado de Douglas<\/a><\/p>\n\n\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"padding-14\" class=\"mk-padding-divider jupiter-donut-  jupiter-donut-clearfix\"><\/div>\n\n<\/div>\n    <\/div>\n <\/div>\n\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n\n\n<div class=\"mk-page-section-wrapper\" data-mk-full-width=\"true\" data-mk-full-width-init=\"true\" data-mk-stretch-content=\"true\">\n\t<div id=\"page-section-15\" class=\"mk-page-section self-hosted   half_right_layout half_boxed full-width-15 js-el js-master-row jupiter-donut-\"    data-intro-effect=\"false\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"mk-page-section-inner\">\n\t\t\t\t\n\n\n<div class=\"mk-video-color-mask\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t \n \n\n <div class=\"mk-half-layout half_right_layout\" data-mk-img-set='{\"landscape\":{\"desktop\":\"https:\/\/aviva.health\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/schools.jpg\",\"tablet\":\"https:\/\/aviva.health\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/schools-1024x768.jpg\",\"mobile\":\"https:\/\/aviva.health\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/schools-736x414.jpg\"},\"responsive\":\"true\"}'>\n     <\/div>\n\n <div class=\"mk-half-layout-container page-section-content half_right_layout\">\n    <div class=\"mk-half-layout-inner\">\n \t  \n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container  jupiter-donut- _ jupiter-donut-height-full\">\n\t\n<h2 id=\"fancy-title-17\" class=\"mk-fancy-title  simple-style jupiter-donut-  color-single\">\n\t<span>\n\t\t\t\t<p>Educaci\u00f3n<\/p>\n\t\t\t<\/span>\n<\/h2>\n<div class=\"clearboth\"><\/div>\n\n\n\n<style>#fancy-title-17 {font-family: \"Raleway\"}<\/style>\n<div id=\"text-block-18\" class=\"mk-text-block  jupiter-donut-\">\n\n\t\n\t<p>El condado de Douglas alberga un total de 14 distritos escolares. De ellos, Roseburg es el m\u00e1s grande. Las escuelas del \u00e1rea de Roseburg gozan de una excelente reputaci\u00f3n e incluyen una escuela preparatoria de 4 a\u00f1os, dos escuelas intermedias y nueve escuelas primarias. El condado de Douglas tambi\u00e9n cuenta con escuelas privadas, guarder\u00edas y una escuela ch\u00e1rter. Umpqua Community College (UCC) se encuentra al norte de Roseburg, a orillas del r\u00edo North Umpqua. UCC es una escuela p\u00fablica de 2 a\u00f1os que ofrece instrucci\u00f3n para adultos, formaci\u00f3n t\u00e9cnica, vocacional, humanidades y cursos de transferencia preprofesional.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.roseburg.k12.or.us\">Distrito Escolar P\u00fablico de Roseburg 4<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.douglasesd.k12.or.us\/\">Distrito de Servicios Educativos de Douglas<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.umpqua.edu\/\">Colegio Comunitario de Umpqua<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.roseburgphoenix.com\/\">Escuela Phoenix de Roseburg<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/genevaroseburg.com\/\">Academia de Ginebra<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rjasda.org\">Academia Juvenil Roseburg<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cobbschool.org\/\">Escuela Cobb<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/stpaulroseburg.org\/school\">Escuela Luterana San Pablo<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.uvcs.org\/\">Escuela Cristiana del Valle de Umpqua<\/a><\/p>\n\n\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"padding-19\" class=\"mk-padding-divider jupiter-donut-  jupiter-donut-clearfix\"><\/div>\n\n<\/div>\n    <\/div>\n <\/div>\n\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"About the Area Welcome to the Umpqua Valley Mountains and Valleys Douglas County is in southern Oregon conveniently located off of the Interstate 5 corridor. The county is surrounded by [...]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6125","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aviva.health\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aviva.health\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aviva.health\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aviva.health\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aviva.health\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6125"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/aviva.health\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7093,"href":"https:\/\/aviva.health\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6125\/revisions\/7093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aviva.health\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6125"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}