Vive. Trabaja. Juega. Mucha información sobre Roseburg y sus alrededores.

Aprenda sobre la gente del Valle de Umpqua en el sitio web UV Life.

Aquí encontrará información sobre bienes raíces, escuelas, atención médica, oportunidades laborales, actividades recreativas, atracciones, bodegas y más.

Si te gusta el senderismo o el ciclismo de montaña, el sistema de senderos de North Umpqua es el lugar ideal para explorar un sinfín de senderos y recorridos épicos. Con inicio a solo 35 kilómetros al noreste de Roseburg en la carretera 138, el sistema de senderos de North Umpqua es mundialmente famoso, y con razón. Sus 127 kilómetros de senderos acondicionados, con cientos de lugares pintorescos, 16 cascadas y una variedad de ecosistemas, te dejarán sin aliento. Los senderos varían de fáciles a extremadamente difíciles. Este maravilloso entorno boscoso también es ideal para tomar fotografías, acampar y montar a caballo.

Los folletos del sendero North Umpqua están disponibles en la Cámara de Comercio y Centro de Visitantes del Área de Roseburg, así como en las oficinas del Bosque Nacional Umpqua y la Oficina de Administración de Tierras en Roseburg.

Roseburg ofrece varios kilómetros de senderos para bicicletas y peatones. Consulte el sitio web de la ciudad de Roseburg para obtener más información y un mapa de senderos para caminar y andar en bicicleta de Roseburg.

Ubicada al este de Roseburg por la Carretera 138, la sección Silvestre y Escénica del río North Umpqua ofrece al visitante oportunidades recreativas inigualables entre las vistas más hermosas de Oregón. Lea más en el folleto de la sección Silvestre y Escénica de North Umpqua.

Acampada, pesca (excelente pesca de salmón y trucha arcoíris), senderismo y ciclismo de montaña (el sendero North Umpqua, de 127 kilómetros de longitud, corre paralelo al río), zonas de picnic, cascadas, rafting (¡rápidos de clase IV en algunos tramos!) y miradores para observar la fauna. Esta espectacular ruta panorámica hacia el lago del Cráter forma parte de la Ruta Panorámica Nacional Rogue-Umpqua. No se requieren permisos para el rafting y se pueden contratar proveedores comerciales.

El Lago Diamond, ubicado junto a la Carretera 138, aproximadamente a 122 kilómetros al este de Roseburg, es la joya del condado de Douglas. Las oportunidades de recreación y aventura al aire libre, tanto en verano como en invierno, son de las mejores que encontrará en el condado. El Diamond Lake Resort ofrece alojamiento en moteles y cabañas, además de abundantes zonas de acampada, además de un restaurante y un centro de convenciones durante todo el año.

En verano, el complejo ofrece una variedad de alquileres de embarcaciones, incluyendo barcos de pesca, barcos de patio, incluso botes de remo y botes de choque. Los huéspedes también podrán disfrutar del alquiler de bicicletas de montaña y paseos a caballo.

Durante los meses de invierno, el resort cambia de marcha para disfrutar de la diversión en la nieve. Un popular destino de tubing cuenta con una cinta transportadora Wonder Carpet, la segunda más larga del noroeste con 144 metros. La cinta transporta a 1000 personas por hora: se acabaron las colas para subir a la cima; simplemente disfrute de un increíble día de tubing en la nieve.

Una visita a la costa de Oregón no estaría completa sin una visita al acuario. El Acuario de la Costa de Oregón es una atracción educativa marina de primer nivel, ubicada en la hermosa bahía de Yaquina en Newport. El Acuario está rodeado por un bosque consolidado y un estuario donde muchas de las especies que se exhiben prosperan en su hábitat natural.

¿Te interesa inscribir a tu hijo/a en clases de natación? ¿Deportes juveniles? ¿Te gustaría apuntarte a alguna clase de yoga o spinning? La YMCA ofrece diversas opciones de fitness, como entrenamiento personal y clases grupales. También ofrecen cuidado de niños, deportes juveniles y para adultos, clases de natación y actividades para niños (y adolescentes) de todas las edades.

Cada año, desde mediados de noviembre hasta el 1 de enero, el Parque River Forks se transforma en un mágico espectáculo de luces navideñas con acceso en coche para el Festival de las Luces. Los visitantes disfrutan de 90 exhibiciones de luces con casi 500,000 luces y todas las atracciones tradicionales que han hecho famoso al Festival, incluyendo la Villa Navideña, paseos en carreta, el Cascanueces más Grande del Mundo y ¡visitas del mismísimo Papá Noel!

Durante más de 25 años, Roseburg ha ofrecido Música en la Media Concha de junio a agosto en el hermoso Parque Stewart. Los asistentes a la música empiezan a colocar mantas para reservar su lugar desde las 6 a. m. del martes, para así reservar su lugar favorito en la loma con vista al río South Umpqua. Cada martes por la noche se ofrece un género musical diferente, una oportunidad para conocer gente nueva y disfrutar del baile, la comida y las bebidas. Traiga un picnic y sus propias bebidas, o cómprelas en un puesto local.

Lehne Farms cultiva y ofrece a sus clientes frutas y verduras durante todo el año, atendiendo a la comunidad local en mercados agrícolas y a través del programa de cajas de cosecha de la CSA. Esta empresa familiar se esfuerza por tratar siempre a sus clientes con integridad, cortesía y honestidad. Los Lehne gestionan cuidadosamente sus terrenos y huertos para mantener sus estándares de productividad, calidad de los productos y sostenibilidad a largo plazo.

Lehne Farms también opera The Farm Stand, que ofrece café expreso, helados bañados en chocolate, pasteles, ensaladas frescas, delicatessen, comestibles especiales y mucho más. Ubicado en Melrose Road 532, ¡The Farm Stand es una visita obligada!

OSU ofrece muchas opciones durante todo el año para los aficionados a los deportes locales. Todo lo que puedas imaginar: fútbol americano, baloncesto, campo a través, remo, golf, lucha libre, fútbol, voleibol, gimnasia y natación.

Los aficionados de los Beavers de Roseburg no se dejan intimidar por un corto viaje de dos horas al Estadio Reser en Corvallis. En los últimos 10 años, la capacidad del estadio ha aumentado en 11,000 espectadores y ahora ofrece una de las mejores visualizaciones del fútbol americano universitario. La sede de los Beavers de la Universidad Estatal de Oregón ha recibido más de 1,200 millones de dólares en mejoras fiscales desde la temporada 2005. El lado este del complejo alberga algunas de las mejores instalaciones del fútbol americano universitario y de la NFL, incluyendo el popular Club y una nueva superficie de juego (FieldTurf). Recientemente, se incorporó la popular Terraza al Estadio Reser, que ofrece una experiencia única para los aficionados, mostrando la mejor gastronomía del estado. El Estadio Reser se ha convertido en un monumento destacado no solo para el atletismo, sino para toda la Universidad. La "Nación Beaver" ha acogido con entusiasmo las mejoras en las instalaciones, que se han convertido en un motivo de orgullo para toda la Universidad Estatal de Oregón.

La cascada Toketee es una de las más famosas de Oregón y se encuentra a solo una hora en coche de Roseburg. El sendero hasta la cascada es bastante fácil y tiene una longitud de aproximadamente 0,5 km. El condado de Douglas cuenta con una amplia variedad de rutas de senderismo para todos los niveles. Para más información sobre la cascada Toketee, visite el sitio web del Servicio Forestal o el sitio web de Northwest Waterfalls. Una vez que haya llegado a Toketee, puede recorrer unos minutos más por la carretera y visitar la cascada Watson, la más alta de Oregón, con una caída de 83 metros.

Recoja el folleto de Thundering Waters que incluye las cataratas a lo largo del río North Umpqua en el Centro de visitantes de Roseburg, o véalo en línea para obtener una lista completa e indicaciones para caminatas y cascadas que se encuentran a lo largo de la autopista 138. Para obtener una lista exhaustiva de las ubicaciones de las cascadas, visite el sitio web de BLM (incluye información sobre las cascadas del río Row, las cascadas del río North Umpqua, las cascadas del río Little y las cascadas del río South Umpqua).

Los embalses, lagos y ríos del condado de Douglas ofrecen diversas oportunidades para navegar. La Cámara de Comercio y el Centro de Visitantes del Área de Roseburg ofrecen información sobre navegación, incluyendo la ubicación de los puntos de acceso para embarcaciones a lo largo de los ríos Umpqua Norte, Sur y el río Umpqua principal.

Consulte el Manual para navegantes de Oregón para obtener más información.

North Umpqua Outfitters y Orange Torpedo Trips ofrecen alquiler de equipos para rafting en aguas bravas y mucho más.

Con una profundidad de 600 metros, el Lago del Cráter es el lago más profundo de Estados Unidos y uno de los más hermosos. El intenso color azul de sus aguas indica su gran profundidad y pureza. Rodeado de acantilados, el lago se alimenta exclusivamente de lluvia y nieve. Los científicos consideran que el Lago del Cráter es la masa de agua más grande y limpia del mundo.

El Lago del Cráter se encuentra en el corazón de un volcán inactivo. El volcán llegó a alcanzar los 3.650 metros de altura, pero colapsó tras una gran erupción hace 7.700 años. Erupciones posteriores formaron la Isla del Mago, un cono de ceniza que emerge del agua. El parque cuenta con una gran cantidad de fascinantes formaciones volcánicas, incluyendo una segunda isla rocosa: el Barco Fantasma.

Los meses más populares para visitar Crater Lake son julio, agosto y septiembre. Es entonces cuando los caminos, senderos e instalaciones del parque suelen estar completamente abiertos. Muchos aún visitan en mayo y junio, pero es mejor planificar con anticipación, consultar las condiciones climáticas y viajar con expectativas realistas de lo que podrá ver y hacer durante su visita.

Wildlife Safari es un lugar divertido para visitar, ¡abierto los 363 días del año! Visite la Aldea Safari (¡GRATIS!), recorra las 600 hectáreas de Wildlife Safari Drive o conozca de cerca a un guepardo, un elefante o una jirafa en un Encuentro con Animales.

El Safari Village, siempre gratuito, abre todos los días de 9:00 a 18:00 durante los meses de verano y cuenta con un paraíso botánico, exhibiciones de animales como guepardos, caimanes, pumas y más, charlas con los cuidadores durante todo el día, un zoológico interactivo para niños y otras actividades, ¡todo gratis! Niños (¡y adultos!) disfrutarán alimentando a los animales con golosinas en el zoológico interactivo o a los patos. El Safari Village también ofrece paseos en tren y/o en camello por una pequeña tarifa.

¿Disfrutas conduciendo por el campo y visitando hermosas bodegas? Roseburg y las comunidades aledañas cuentan con más de 25 bodegas diferentes, ¡y abren nuevas constantemente!

La creciente lista de viticultores de la región produce una variedad de vinos galardonados de todo el mundo, como Baco Noir, Syrah, Tempranillo, Grüner Veltliner y Riesling. Visite el sitio web de Umpqua Valley Winegrowers (o descargue la aplicación) para obtener información sobre el Valle de Umpqua, los próximos eventos y un mapa de la Ruta del Vino del Valle de Umpqua con bodegas desde Elkton hasta Winston, y las zonas intermedias. ¡Muchas de las salas de cata están abiertas todo el año!

La Orquesta de Cámara de Umpqua, bajo la dirección del Dr. Jason A. Heald, es una orquesta comunitaria patrocinada por el Colegio Comunitario de Umpqua. Está compuesta por estudiantes y músicos aficionados del UCC, junto con músicos profesionales locales. La UCO presenta de cuatro a seis programas al año, incluyendo un concierto de pop en otoño y un Concierto de Competencia de Jóvenes Solistas.

Obtenga una lista de fechas de presentaciones o visite su sitio web para obtener más detalles.

Nada mejor en una cálida mañana de verano que visitar una de las granjas locales para recoger tus propias frutas y verduras. Roseburg cuenta con una variedad de granjas de arándanos, frutas y verduras que puedes recolectar tú mismo, ¡y mucho más, como flores que también puedes recolectar tú mismo! Todo es de temporada, así que consulta sus sitios web o llama antes de salir; estas son algunas de las diferentes granjas de la zona:

Bayas de Big Bend
458 Big Bend Road
Roseburg, OR 97471
(541) 673-8767

Si visitas Big Bend Berries, no olvides pasar por Rustic River Farms para comprar flores cortadas en U. ¡Recuerda traer tu propio cubo o jarrón para transportarlas a casa!

Parche de arándanos DelEv
7062 S. Myrtle Rd.
Myrtle Creek, OR 97457
(541) 863-6830

Granjas Haven
10246 Tyee Road
Umpqua, OR 97486-9719
(541) 459-0364
www.thehavenfarm.com

Holland Farms – Certificado orgánico
Apartado postal 89
Oakland, OR 97462
(775) 846-0610
www.hollandorganicfarms.com

Granjas de árboles azucareros Brosi
540 Winston Section Road
Winston, OR 97496
541-679-1472

Jardín y huertos de Norm Lehne
386 Cleveland Rapids Road
Roseburg, OR 97471
(541) 672-2745
http://www.normlehnefarm.com/garden/

¿Te apetece un paseo panorámico corto? Lighthouse Center Bakery & Café merece la pena. Esta pequeña joya abre principalmente para el almuerzo, así que consulta el horario antes de ir. Ofrecen hamburguesas vegetarianas, sándwiches, sopas (la de tomate y albahaca es espectacular), ensaladas y mucho más. Lighthouse Bakery ofrece algunos de los mejores panes, pasteles y delicias horneadas caseras (galletas, pastel de zanahoria, bollos pegajosos, ¡sí, por favor!) del valle. Sin duda, un lugar imperdible, especialmente en un día soleado, cuando puedes cenar al aire libre y disfrutar del hermoso patio.

El Jersey Lilly es otra opción para disfrutar de unas hamburguesas increíbles. Es un bar de mala muerte que ofrece desayuno los fines de semana (de jueves a domingo) a partir de las 7:00 a. m. Desventajas: Solo para mayores de 21 años, lo siento, chicos.

Brix Grill es un lugar maravilloso para desayunar y almorzar, ideal para niños; el sándwich de cangrejo benedictino es delicioso. Brix ofrece desayuno, almuerzo y cena, un lounge en la azotea en verano e incluso un centro de eventos.

¿Qué tal algo fresco, auténtico y tradicional? ¿Por qué no probar Alexander's Greek Cuisine en el centro de Roseburg? Todo en su menú es delicioso; algunos de nuestros favoritos incluyen su hummus casero, hamburguesa de cordero, gyros y papas fritas griegas, ¡por supuesto!

¡Y mucho, mucho más!

Hablando de restaurantes en el centro de Roseburg, no podemos olvidarnos de True Kitchen + Bar o Dino's Ristorante Italiano. Siguiendo con la elegancia, otro gran restaurante para una ocasión especial es The Parrott House.

Roseburg ofrece opciones maravillosas, y Eugene está a solo una hora en coche, mientras que Portland está a solo tres horas. Una excursión de un día o una escapada de fin de semana no están descartadas.

Oregón cuenta con una gran cantidad de parques, rutas de senderismo y espacios al aire libre para explorar, ¡y Roseburg tiene una buena selección! Hay varios parques locales maravillosos y únicos, como el Parque Stewart (cerca de la YMCA), el Parque River Forks (sede del Festival de las Luces) y el Parque Central en Sutherlin, que ofrece una nueva zona de juegos y una zona de chapoteo.

Parque infantil Stewart Park, 1700 W Stewart Park Dr, Roseburg, OR 97471

Stewart Park es un parque regional de 236 acres. Alberga el campo de golf Stewart Park, el equipo de tenis Umpqua Valley, el equipo de béisbol de la Legión Americana de Roseburg, música en Halfshell y películas en el parque. Además de las comodidades mencionadas, también cuenta con una pista de patinaje de hormigón, un jardín de mariposas y una locomotora de vapor antigua.

Parque River Forks, 380 River Forks Park Rd, Roseburg, OR 97471

Consulte el sitio web de la ciudad de Roseburg para obtener una lista completa de parques de la ciudad, senderos para bicicletas y más.

Hay folletos de pesca disponibles en el Centro de Visitantes. El condado de Douglas ofrece una de las mejores pescas de Oregón, desde pesca en el océano en la bahía de Winchester hasta pesca en lagos y ríos, con una amplia variedad de peces. El río North Umpqua es reconocido internacionalmente como un hábitat abundante para la trucha arcoíris, el salmón chinook, la lobina de boca chica y mucho más. Algunos de los mejores lugares para pescar en Oregón se encuentran aquí, en la Tierra de Umpqua.

Grants Pass, Oregón, se encuentra aproximadamente a una hora al sur de Roseburg y ofrece excursiones en lancha motora. Una forma maravillosa de pasar tiempo con tu familia o pareja en un agradable y cálido día de verano. La temporada de Hellgate se extiende del 1 de mayo a mediados de septiembre y ofrece una variedad de paquetes de excursiones (brunch, almuerzo, cena, aguas bravas, etc.).

Visitantes de todo el mundo conforman las 70.000 personas que eligen Hellgate Jetboats como su destino para disfrutar del verano cada temporada; con 59 años de experiencia recorriendo el salvaje y pintoresco río Rogue, muchos pueden experimentar la belleza del Rogue y conocer su historia. Los recorridos, con narraciones completas, son seguros para toda la familia y permiten disfrutar de la belleza del Rogue y conocer su historia.

Muchos habitantes de Oregón y Roseburgers coincidirían en que la costa de Oregón es un lugar maravilloso para visitar, incluso para una escapada de fin de semana o una excursión rápida de un día (¡solo son dos horas en coche!). A lo largo de la costa de Oregón encontrarás pequeños pueblos pintorescos, cada uno con su propio encanto. Hay muchos hoteles, moteles y hostales a lo largo de toda la costa; algunos pueblos son más grandes que otros, y en algunos quizás solo encuentres uno o dos lugares para alojarte o comer.

Algunos de nuestros pueblos favoritos que no te puedes perder son: Brookings, Gold Beach, Bandon, Newport, Tillamook y Astoria. Newport tiene un maravilloso acuario y algunas cervecerías divertidas: ¡Rouge Brewing Company! Tillamook alberga la famosa fábrica de queso Tillamook y el Museo Aeronaval de Tillamook. Y si has visto Los Goonies, entonces Astoria es un pueblo costero que debes visitar.

Encontramos un sitio web divertido con un poco de información sobre muchos pueblos costeros, échale un vistazo aquí.

¿Te gusta el golf? Nuestro campo de 18 hoyos ofrece desafíos para golfistas de todos los niveles durante todo el año. El Country Club no es solo para golfistas; las membresías sociales son una excelente alternativa para quienes solo juegan ocasionalmente o no les gusta jugar al golf.

El Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Roseburg ofrece Cine en el Parque Nichols Halfshell, en el Parque Stewart, todos los viernes por la noche de junio. ¡Traiga una manta y disfrute de este evento gratuito! Puede consultar las funciones en el sitio web de la Ciudad de Roseburg.

UACT es un teatro comunitario en vivo, lo que le otorga una posición única dentro de la oferta de entretenimiento del condado de Douglas. UACT está formada por miembros de la comunidad que producen teatro en vivo, a la vez que brindan educación y apoyo a organizaciones activas relacionadas con las artes escénicas para el disfrute y la formación de todos los residentes del condado de Douglas y sus alrededores. Las producciones son dirigidas por cientos de voluntarios durante cada temporada teatral.

La Universidad de Oregón ofrece una gran variedad de opciones durante todo el año para los aficionados a los deportes locales. Todo lo que puedas imaginar: fútbol americano, baloncesto, campo a través, tenis, golf, lacrosse, fútbol, voleibol, acrobacias y volteretas.

Los aficionados de los Ducks de Roseburg saben que el Estadio Autzen está a solo una hora en coche. Si aún no lo han visitado, el Estadio Autzen de Oregón se encuentra constantemente entre los 10 mejores estadios del país para ver un partido de fútbol americano universitario. Antes de la temporada 2002, se sometió a una remodelación de $90 millones que añadió 12.000 asientos y 32 palcos de lujo al perfil sur del estadio. La renovación también incluyó baños y concesiones, un centro de entretenimiento de 10.000 pies cuadrados (Club at Autzen), la ampliación de las pasarelas y las zonas de acceso para acomodar mejor el aumento de aforo de 41.698 a 54.000 aficionados, así como nuevos centros de distribución de entradas y ventanillas de atención al cliente para atender las necesidades de sus clientes.

El Fin de Semana Anual de Grafiti es el principal evento de exhibición de autos del noroeste del Pacífico, ubicado en Roseburg, Oregón. Este evento regional comenzó en 1982 y, año tras año, ha crecido para atraer a visitantes y entusiastas de los autos de estados vecinos como Washington, Idaho, California y más allá.

Una de las mejores ferias del condado; se celebra anualmente (a principios de agosto) en el recinto ferial del condado de Douglas. Para más información, visite su sitio web.